cancerous 癌的
candy 糖果
caput (拉丁语)头、章节
carnivore 食肉动物
catch a glimpse of 瞥见
cease to 停止,终了
cellular 细胞状的,多孔状的
chase 追赶,追踪
churn 搅拌
Classic thinker approach 传统的思考方法
Classroom discussions 课堂讨论
clip 剪
clout 影响、势力
clutter 杂乱
coconut 椰子
Co-flow Process 伴生型流过程
comber some 麻烦的
commensurate 同量、同大小
commit 犯罪
Comparative graph 可用比较的曲线图
Comparative static techniques 静态比较技术
compel 强迫
complementary goods 互补性产品
Complex system 复杂系统
系统的复杂性有两种不同的类型:细节性复杂和动态性复杂。
Detailed complexity 细节性复杂
细节性复杂指一种由系统的组成、层次、规模与范围反映出来的复杂程度,属静态的(steady),这种复杂性比较易懂,它们一般是可以直观地利用系统的階数,变量数和回路数来剖析。例如依照复杂的说明书组合一部机器,或是处理商店的库存等,所处理的都是显而易见的复杂问题。
Dynamic complexity 动态性复杂
这种系统其复杂性程度的高低除与系统的階数回路数的多少密切相关以外,它更主要的是取决于系统内外、组成部分之间的非线性关系性质与复杂程度,时间延迟环节的多少与种类,以及系统内外动力和制约力的共同驱动作用。在以上诸因素作用下,将使系统的结构、功能、行为模式随着时间的推移产生复杂的变化。系统动力学定义动态性复杂系统为具有高階次、多回路和非线性信息反馈结构的系统。在动态性复杂系统中的反馈回路形成相互联系、相互制约的结构。就社会经济系统而言,反馈回路描述了关键变量(决策的杠杆作用点)与其周围其它变量的关系。动态性复杂系统常表现出各种出乎意料之外,又不易弄明白的特性,如行为的反直观性,对参数变动的不敏感性,对变更政策的顽固特性,对校正计划的抵制性,但具有政策的杠杆作用点,系统思考和系统动力学帮助人们了解这些特点,并找到杠杆作用点,来解决困难问题。
comprise 包括
concrete 有形的,实在的
conduit 水管;导管
connector 连接器
consortia 联营
conspiracy 密谋、密约、一起发生作用
constancy 恒定
constricted 收缩;压缩
consumable 可消耗的
consummate 完善无缺地
Converter 转换器
conveyor 输道机
conviction 认定有罪;坚信
cosmetic 表面的;化妆品,装饰品
couch 躺下、表达
counteracting feedback 负反馈
counterintuitive 反直觉的 人们在处理动态性复杂问题时遇到意外的后果,这种现象在系统动力学中称为“社会系统的反直觉行为(counter intuitive behavior of social system)”.这些始料未及的动力学(unexpected dynamics)导致政策阻力,即着手处理问题的计划,被系统对计划本身的响应所击败。
crank 摇动曲柄起动
crank up 起动,加速
cranke 转动曲柄
crescendo 逐渐加强
crime 罪
crowd 人群、顾客
curse 诅咒